Possivelmente, a imagem tenha sido feita no início da década de 1960. Nela, vemos parte da família Lima, responsável por administrar a Pensão Nossa Senhora Aparecida. Sob seus pés aparecem os pisos hidráulicos que foram criados e produzidos pela empresa Ladrilhos Mauá. 

De propriedade do casal Nair Alves e Durval Alcântara Lima, que residiram em Maringá entre 1957 a 1967, aquela pensão funcionou na rua Joubert de Carvalho, em frente à Retificadora Maringá, próximo à avenida São Paulo. 

Até o início dos anos 1970, essa era uma região que somava um grande número de hotéis, pensões e pensionatos. Isso se devia ao fato de as estações ferroviária e rodoviária operarem a poucas quadras de distância. O intenso fluxo de vagões e ônibus resultavam em grande número de viajantes, muitos dos quais optavam por se hospedar em Maringá para atender clientes de toda a região. 

Com o encerramento do transporte de passageiras pelas locomotivas a partir da década de 1980 - que passou a se dedicar exclusivamente à cargas, e, depois, a transferência da rodoviária para a Zona Norte da cidade, a maioria desses estabelecimentos de hospedagem fecharam as portas. 

Fontes: acervo e contribuição de Mercia Terezinha de Alcantara Lima e Nelson Pedro Martins / Grupo - Maringá, História e Algo mais / Acervo Maringá Histórica. 

Outras publicações:

Praça Raposo Tavares como cenário para recém-casados - 1958

Espetáculo "O flautista de Hamelin"- Anos 1980